Als
Dolmetscherin und staatlich geprüfte
Übersetzerin für die russische Sprache in den
Fachgebieten wie Wirtschaft, Recht, Medizin, Werbung u.a. auf Anfrage biete ich professionelle
Fachübersetzungen und Dolmetschleistungen aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche an.
- Fachübersetzungen Deutsch, Russisch von Wirtschaftstexten, juristischen, medizinischen Texten; Übersetzung Russisch, Deutsch von
Geschäftskorrespondenz
- Dolmetschen Deutsch, Russisch, Englisch bei Messen, Ausstellungen, Präsentationen, Seminaren, Schulungen, Behörden, bei Rechtsanwälten und Notaren bei Immobilienkauf, Arztbesuchen, Kliniken in München und ganz Bayern etc.
- Beglaubigte Übersetzungen nach ISO-Norm Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch von Verträgen Firmensatzungen, Eheverträge, Kauf- und Leasingverträge, Testamente, Vormundschaftsverträge u. a. , Ausbildungsnachweisen Diplome, Schulzeugnisse u.a. , Urkunden Geburts-, Heirats-, Scheidungsurkunden, Adoptionsverfahren u. a.
Als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin bin ich für meine Kunden in München, ganz Bayern und international tätig.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung:
Tel.: 49 0 89 121 35 768
Mobil: 49 0 176 234 00 852
E-Mail: julia(at)lay-translations.de
Internet: http://www.lay-translations.de/
Ihre Aufträge erledige ich mit äußerster Sorgfalt, kompetent und termingerecht.